AFWall+

This firewall app (an iptables frontend) lets you manage app connections with features like rule import/export, app search, custom profiles, and VPN support. It highlights system apps and notifies you of new installs. Requires root access. A paid version offers extra features, but note that it promotes non-free add-ons.